SEARCH:

  

   

MENŮ:

Alessandria

Valenza

Casale M.to

Ovada

Novi Ligure

Tortona

Acqui Terme

Typical recipes

   Meat

Baciuŕ

Barlandi and salamén

Ciapilaia (chopped meat)

Piemontese Cima

Quarantine rabbits at the herbs

Fricasň or Fricandň

Monferrato’s mixed fry

Hare in salmě

Marengo chicken

Sausages at the Cortese wine of Gavi

Rabbit tuna (or Monferrato’s mix of white meat)

Thrushes ŕ la Mandrogna

Marengo beef

 

 

 

Home page/Typical recipes/Meat/Ciapilaia (chopped meat)

 

CIAPILAIA (CHOPPED MEAT)

 

Ingredients (for four people):

500gr. of beef (neck)

2 coasts of celery

3 or 4 cloves of garlic

1 carrot

1 onion

sage, rosemary, laurela, spicy chilli

1 bottle of Barbera

50 gr. of butter

salt

 

Preparation: despite thousands of variations and little secrets that every farms keeps secretly, we can explain the ciapilaia in three fundamental recipes. The first one (coming from Lobbi) consists in horse meat (that can be substituted by beef meat), put in infusion of an hour and a half in red and robust wine. Then add pepper in grains and garlic. Fry some onions in little oil, then, as soon as the onions are soft, add the meat while taking pepper and garlic off. The cooking has to last few minutes.

The recipe from Little is no less interesting, tasty, less aggressive for the lack of wine. Take a slice of horse meat, chop it with the knife in many small morsels. Repeat the same operation with some salted lard. Mix much garlic with cooking salt and rosemary. Cook the lard and, as soon as it is melted, the meat, which was previously mixed with mixed garlic and rosemary.

 

As soon as the meat takes colour (5 or 6 minutes), take it off the fire and put it on hot polenta. Some laurel can also be added on the meat; the dominant smell will have to be the one of the abundant garlic.

The third quite different version of the ciapilaia comes from Spinetta Marengo. Cut with knife, until almost mix them, 500 gr. of horse neck. Mix the meat with thinly chopped coasts of celery, 1 carrot, an onion and 3 or 4 cloves of garlic. Add 2 cloves, sage, rosemary, 3 or 4 leaves of laurel, 2 chillis. Cover it with a bottle of Barbera wine, very robust, or a bottle of Barbaresco.

 

Leave it into the refrigerator for at least one night. Fry 2 thinly chopped onions and put 50 gr. of butter in 3 spoons of oil (or lard). After cooking the onion for an hour very sweetly, add the meat without the spices and drained. Raise the fire and fry well the meat. Put a tea-spoon of stock cube and salt it. Add wine of infusion, cover the pot and cook it at low fire for nearly 3 hours. Prepare a polenta that will be served very hot with this tasty sauce.

This dish is very useful: with the ciapilaia you can season home-made or serve it with boiled or mashed potatoes. 

 

Special Thanks

Edizioni So.G.Ed srl " Il Piccolo"

 

 

 

 

 


Iscriviti subito a Banner Promotion


Alessandria - Valenza - Casale M.to - Ovada - Novi Ligure - Tortona - Acqui Terme

Home Page - About - Site map - Contacts - Links

POWERED BY STRA.COM